Aqui está a tradução do texto para o português: Gae Aulenti nasceu em 1927 em Palazzolo dello Stella, na província de Udine. Formou-se no Politecnico di Milano em 1953 e, desde então, trabalhou nas áreas de projeto arquitetônico, planejamento urbano, design de interiores e industrial, e cenografia teatral. Desde os primeiros anos, os seus projetos expressam o desejo de conectar múltiplos aspectos da disciplina arquitetônica. Inúmeros produtos de design industrial foram criados para complementar projetos arquitetônicos. Entre os mais famosos estão as luminárias "Pipistrello" e "King Sun" para os Showrooms da Olivetti em Paris e Buenos Aires (1966-67) e, em colaboração com Piero Castiglioni, a luminária "Bugia" para o Musée d'Orsay (Paris, 1986) e "Cestello" para o Palazzo Grassi (Veneza, 1986). As suas obras mais famosas incluem o Musée d'Orsay em Paris (1986) e a instalação do Musée National d'Art Moderne no Centre Pompidou (1985); a renovação do Palazzo Grassi em Veneza (1986); o novo acesso à estação S. Maria Novella em Florença (1990); o Museu de Arte Asiática em São Francisco (2003), o Museu de Arte da Catalunha em Barcelona (2004); o Instituto Italiano de Cultura em Tóquio e o Palavela em Turim, ambos inaugurados em 2005. Em 2012, foram concluídos o Palazzo Branciforte em Palermo e o novo Aeroporto San Francesco d'Assisi em Perúgia. Entre os prêmios e condecorações mais importantes estão: Chevalier de la Légion d'Honneur (Paris, 1987); Membro Honorário do Instituto Americano de Arquitetos (1990); Praemium Imperiale de Arquitetura da Japan Art Association (Tóquio, 1991); Cavaliere di Gran Croce (Roma, 1995); diploma honorário da Rhode Island School of Design (Providence, EUA, 2001); Medalha de Ouro pelo Conjunto da Obra (Milão, 2012).